Carrie Underwood dances to New Kids on the Block’s quarantine anthem in star-studded ‘House Party’ video